| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2a_4 (A2 / n.d. NS) |
5 | bha-s*a-na tan^a juko (2b.1) ekases*a ya-n^a- dos*a" | Ekas'es*a is done only in the added language or explanation |
| A6_3113 (no trad. / 718 NS) |
1 | tan^a ma-le | to search that lost |
| A7_1957 (A2 / 803 NS) |
1 | {3} thesa moks*an*a tan^a | adding with salvation in this |
| A8_370 (no trad. / 831 NS) |
1 | hoya tan^a mukhula | a bud started to blossom |